KATA PENGANTAR INGGRIS DAN INDONESIA, CONTOH AJA BRO

MC WISUDA TK QUR'AN DARUL QUR'AN AN NAYYIRAOH

اَلْمُكَرَّمُ  مُدِيْرُ مُؤَسَّسَةِ دَارِ الْقُرْآنِ النَّيِّرَةِ الْأُسْتَاذُ الْحَافِظُ اِبْنُ حَجَر

اَلْمُكَرَّمَةُ مُدِيْرَةُ رَوْضَةِ الْأَطْفَالِ اَلْأُسْتَاذَة  اَلْحَافِظَة  ...  ...

سِياَدَةَ أسَاتِذَةِ الْكِرَام   وَجَمِيْعُ الْحَاضِرِيْنَ وَ الْحَاضِرَاتِ

Yang terhormat Ketua Yayasan Darul Qur’an An Nayyiroh Ust. Ibnu Hajar Al Hafizh
Yang Mulia Kepala Sekolah TK Al Qur’an Ustadzah  ....   

 اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ

اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ، وَبِهِ نَسْتَعِيْنُ عَلَى أُمُوْرِ الدُّنْيَا وَالدِّيْنِ، وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى أَشْرَفِ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِيْنَ، سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ، أَمَّا بَعْدُ.

Segala puji hanya bagi Allah, shalawat dan salam bagi junjungan kita Rasulullah –Shallallahu ‘Alaihi Wa Sallam- , keluarga dan para sahabat beliau, amma ba’du

نَشْكُرُ اللهَ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَلَى كُلِّ نِعَمِهِ حَتَّى نَسْتَطِيْعَ أَنْ نَجْتَمِعَ فِي هَذَا الْمَكَانِ الطَّيِّبِ لِنَقُوْمَ بِالْبَرْنَامِجِ مِنْ بَرَامِجِنَا الْمُفَضَّلَةِ أَلآ وَهُوَ حَفْلَةُ تَخْرِيْجِ  رَوْضَةِ الْأَطْفَالِ وَتَرْحِيْبِ رَمَضَانَ سَنَةَ أَلْفٍ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ وَخَمْسَةِ وَثَلَاثِيْنَ هِجْرِيَّةً، اَلْمُوَافِقُ لِسَنَةِ أَلْفَيْنِ وَ أَرِبَعَ عَشْرَةَ مِلَادِيَّةً.

kita bersyukur kepada Allah atas seluruh nikmatNya, hingga kita bisa berkumpul di tempat yang baik ini untuk melaksanakan acara utama kita Wisuda TK Al Qur’an An Nayyirah dan Tarhib Ramadhan (menyambut bulan Ramadhan) tahun 1435 Hijriyah bertepatan 2014 Masehi

وَأَمَّا تَرْتِيْبُ بَرْنَامِجِنَا الْيَوْمَ فَهُوَ كَمَا يَلِيْ:

Adapun susunan acara kita pada hari ini adalah sebagai berikut:

أَوَّلاً   : اَلْاِفْتِتَاح

لِنَفْتَحْ هَذَا البَرْنَامِجَ بِبَسْمَلَة: بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ

Acara pertama: Pembukaan
Mari kita buka acara ini dengan Basmalah ....Bismillahirrahmanirrahiim

ثَانِيًا   : قِرَاءَةُ الْآيَاتِ الْقُرْآنِيَّةِ

وَالتَّالِي فَلِنَسْتَمِعْ قِرَاءَةَ الْآيَاتِ الْقُرْآنِيَّةِ اللَّتِي سَتَقْرَأُهَا الْأُخْتُ عَائِشَة َالْحُمَيْرَى مَعَ التَّرْجَمَةِ مِنَ الْأُخْتِ (Mega Puspita Sari)

فَعَلَيْهِمَا أَنْ تَتَفَضَّلَا مَشْكُورًا.

Acara kedua: Pembacaan ayat suci Al Qur’an
Berikutnya mari kita dengarkan dengan khusyu’ lantunan kalam ilahi yang akan dibacakan oleh Saudari Aisyah Al Humairo beserta sari tilawah oleh Mega Puspita Sari,
Kepada mereka berdua dipersilahkan dengan hormat!

نَشْكُرُهُمَا عَلَى مَا فَعَلَتا وَزَادَهُمَا اللهُ وَ إِيَّانَا عِلْمًا نَافِعًا.

Terima kasih untuk mereka berdua semoga Allah menambahkan ilmu yang bermanfaat kepada kita semua.

ثَالِثًا: قِرَاءَةُ قَرَارِ النَّجَاحِ طَلَبَةِ رَوْضَةِ الْأَطْفَالِ النَّيِّرَةِ    تَتْلُوْهَا مُدِيْرَةُ الْمَدْرَسَةِ .....     اَلْوَقْتُ إِيَّاهَا

Acara ke tiga: Pembacaan SK Kelulusan oleh Kepala Sekolah TK Qur’an An Nayyiroh, oleh Kepala Sekolah    Ustadzah    .....    Kepada beliau dipersilahkan dengan hormat!

رَابِعًا: حَفْلَةُ التَّخْرِيْجِ

فَعَلَى مُدِيْرِ الْمُؤَسَّسَةِ وَ مُدِيْرَةِ الْمَدْرَسَةِ وَ جَمِيْعِ الْمُدَرِّسِيْنَ  اَلصُّعُوْدُ عَلَى الْمِنَصَّةِ.

Acara ke empat: Prosesi Wisuda
Dimohonkan yang terhormat kepada Ketua Yayasan, Kepala Sekolah TK dan para guru, untuk menempatkan diri di atas panggung

خَامِسًا: تَوْجِيْهُ بَعْضِ كَلِمَاتِ التَّقْدِيْرِ وَالتَّوْقِيْرِ مِنْ قِبَلِ مُدِيْرِ الْمُؤَسَّسَةِ  يُلْقِيْهِ الْأُسْتَاذُ الْحَافِظُ اِبْنُ حَجَر فَلْيَتَفَضَّلْ مَشْكُوْرًا !

Acara ke lima: Sambutan Ketua Yayasan Pondok Pesantren Darul Qur’an An Nayyiroh, yang akan disampaikan oleh Ust. Ibnu Hajar Al Hafizh, Kepada beliau dipersilahkan dengan hormat!  

نَشْكُرُ اللهَ عَلَى مَاقَدَّمَ وَجَزَاهُ اللهُ خَيْرًا

Terima kasih, semoga Allah membalas kebaikan untuk beliau!

سَادِسًا: تَوْجِيْهُ بَعْضِ الْكَلِمَاتِ مِنْ قِبَلِ رَئِيْسِ الْمَنْطِقَةِ كَالِمُلْيَا فَلْيَتَفَضَّلْ مَشْكُوْرًا   ...........

Acara ke enam: Sambutan Lurah Kalimulya, kepada beliau dipersilahkan dengan hormat!  

نَشْكُرُ اللهَ عَلَى مَاقَدَّمَ وَجَزَاهُ اللهُ خَيْرًا

Terima kasih, semoga Allah membalas kebaikan untuk beliau!

 سَابِعًا: اَلتَّمْثِيْلِيَّاتُ

1.             أُغْنِيَةُ الْأَذْكَارِ مِنْ قِبَلِ طَلَبَةِ رَوْضَةِ الْأَطْفَالِ " النَّيِّرَة"

2.             الشِّعْرُ يُلْقِيْهِ Damayanti Rahmadani

Acara ke tujuh: Penampilan-Penampilan

1.      Lagu Dzikir oleh anak-anak TK Al Qur’an An Nayyiroh dan

2.      Puisi oleh Damayanti  Rahmadani

ثَامِنًا: حَفْلَةُ التَّثْبِيْتِ لِمُدَبِّرِيْ مَجِلِسِ الْعِلْمِ نَهْضَةِ الْأُمَّهَاتِ سَنَةَ أَلْفٍ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ وَخَمْسَةِ وَثَلَاثِيْنَ هِجْرِيَّةً، اَلْمُوَافِقُ لِسَنَةِ أَلْفَيْنِ وَ أَرِبَعَ عَشْرَةَ مِلَادِيَّةً

Acara ke delapan: Pelantikan Pengurus Majlis Taklim Nahdhatul Ummahaat periode 2014/ 2018

تَاسِعًا: اَلْكَلِمَاتُ وتَقْدِيْمُ بَعْضِ الْهَدَايَا تُلْقِيْهَا رَئِيْسَةُ اِتِّحَادِ أَوْلِيَاءِ الأَمْرِ وَالْمُدَرِّسِيْنَ.   

تُلْقِيْهَا السَّيِّدَةُ (SETYARNI) فَلْتَتَفَضَّلْ مَشْكُوْرًا   ...........

Acara ke sembilan: Sambutan sekaligus Penyerahan kenang-kenangan oleh Ketua POMG oleh Bunda Setyarni,
kepada beliau dipersilahkan dengan hormat!  

نَشْكُرُ اللهَ عَلَى مَاقَدَّمَتْ وَجَزَاهَا اللهُ خَيْرًا

Terima kasih, semoga Allah membalas kebaikan untuk beliau!

 عَاشِرًا: إِعْلَانُ الطَّلَبَةِ الْمُتَفَوِّقِيْنَ

Acara ke sepuluh: Pengumuman Siswa berprestasi.

اَلْحَادِي عَشَرَ: تَـمْثِيْلَا رَقْصِ"KIPAS" وَ"GERAK LAGU"

Acara ke sebelas: Penampilan  Tari Kipas dan  Gerak Lagu 

اَلثَّانِيْ عَشَرَ: اَلْمَوْعِظَةُ الْحَسَنَةُ ثُمَّ الدُّعَاءُ يُلْقِيْهَا اَلْأُسْتَاذُ الدُّكْتُوْر مُحَمَّد طَيِّب

فَلْيَتَفَضَّلْ مَشْكُوْرًا   ...........

Acara ke dua belas: Mauizhah Hasanah lalu doa oleh Syaikh Doktor Muhammad Thayyib, kepada beliau dipersilahkan dengan hormat!  

نَشْكُرُ اللهَ عَلَى مَاقَدَّمَ وَجَزَاهُ اللهُ خَيْرًا

Terima kasih, semoga Allah membalas kebaikan untuk beliau!

 اَلثَّالِثَ عَشَرَ: كَفَالَةُ الْمُحْتَاجِيْنَ

Acara ke tiga belas: Santunan kaum Dhu’afa

الرَّابِعَ عَشَرَ : اَلْاِخْتِتَامُ

Acara ke empat belas: Penutup

 اَلْحَمْدُ للهِ، لَقَدْ وَصَلْنَا إِلَى نِهَايَةِ الْبَرْنَامِجِ، فَنَسْأَلُ اللهَ الْعَظِيْمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ أَنْ يُوَفِّقَنَا إِلَى صِرَاطِهِ الْمُسْتَقِيْمِ وَأَنْ يَجْعَلَنَا مِنْ عِبَادِهِ الْمُتَّقِيْنَ، وَنَسْأَلُهُ أَيْضًا أَنْ يَجْعَلَ مَجِيْئَتَنَا سَبَبَ الْمَحَبَّةِ وَالرَّحْمَةِ وَلَا يَجْعَلْ مَجِيْئَتَنَا سَبَبَ الْبُغْضِ وَالْعَدَاوَةِ.

نَكْتَفِي بِهَذَا الْقَدْرِ فَلْنَخْتَتِمْ هَذَا الْبَرْنَامِجَ بِالْحَمْدَلَةِ: الحمد لله رب العالمين.

وَدُعَاءِ كَفَارَةِ الْمَجْلِسِ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوْبُ إِلَيْكَ.

Alhamdulillah, kita telah sampai ke penghujung acara, kita memohon kepada Allah, pemilik Arsy yang agung agar memberi kita taufiqNya menuju jalan yang lurus dan menjadikan kita hambaNya yang bertaqwa, kita juga memohon kepadaNya agar menjadikan kedatangan kita sebagai sebab kecintaan dan rahmatNya bukan murka dan permusuhan!
Kita cukupkan sampai di sini, kita tutup acara ini dengan bacaan hamdalah: Al Hamdulillahi rabbil ‘aalamiin. Dan doa kaffaratul majlis
 سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوْبُ إِلَيْكَ

ثُمَّ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ